Koncert na trzy osoby i psa
Tytuł oryginału: "Symphonie en Bill majeur, ".
Tytuł oryginału: "Y` a d`la promenade dans l`air, ".
Tytuł oryginału: "Bill ? facettes, ".
Przygody pomysłowego chłopca i jego szalonego psa. Humorystyczna seria dla dzieci i dorosłych. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: "Koncert na trzy osoby i psa", "Nie ma jak spacer!" i "Błyskotliwy Bill". Ptyś i jego spaniel Bill nie potrafią bez siebie żyć i pomagają sobie zawsze, kiedy trzeba. Obaj też mają mnóstwo zwariowanych pomysłów, które nie umilają życia innym osobom... Na szczęście rodzice chłopca są przyzwyczajeni do błazeństw swoich pupili, a sami też od czasu do czasu zrobią coś wesołego i szalonego. Cała rodzinka jest siebie warta!
Odpowiedzialność: | scenariusz: Christophe Cazenove ; rysunki: Jean Bastide ; kolory: Luc Perdriset i Jean Bastide ; przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz. |
Seria: | Ptyś i Bill; Klub Świata Komiksu : album 2306; Komiksy są Super! |
Hasła: | Psy Antologia Komiks Literatura francuska |
Zawiera: | Zobacz zawartość Koncert na trzy osoby i psa; Nie ma jak spacer!; Błyskotliwy Bill. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. |
Opis fizyczny: | 139, [1] strona : ilustracje ; 26 cm. |
Uwagi: | Tekst na skrzydełkach. Serię Boule & Bill stworzył Jean Roba. |
Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
Powstanie dzieła: | 2022 r. |
Twórcy: | Bastide, Jean. (1982- ). Ilustracje Cazenove, Christophe. (1969- ). Mosiewicz, Maria. Tłumaczenie Perdriset, Luc. Ilustracje |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Ptyś i Bill można czytać w dowolnym porządku:
Tom 1 Ptyś i Bill : Do ataku!Ptyś chodzi do podstawówki. Nie przepada za szkołą ani warzywami, uwielbia za to szalone pomysły i wygłupy. Ma też wielką i niczym nieskrępowaną wyobraźnię. A że jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, więc każdy ich dzień jest wypełniony przygodami. Nie tylko zabawa w Indianę Jonesa czy budowa ogromnego [...] |
Tom 2 Ptyś i Bill : Śmiech to zdrowie!Drugi tom skrzącej się humorem serii gagów zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Ptyś chodzi do podstawówki. Nie przepada za szkołą ani warzywami, uwielbia za to szalone pomysły i wygłupy. Ma też wielką i niczym nieskrępowaną wyobraźnię. A że jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, więc każdy ich dzień [...] |
Tom 3 Ptyś i Bill : Co z niego wyrośnie?Ptyś i jego spaniel Bill mają same zwariowane pomysły! W domu, w ogrodzie i w trakcie zwiedzania lotniskowca - nigdzie i nigdy nie brakuje im powodów do zabawy. Nie mówiąc już o wakacjach, kiedy bohaterom niestraszne są morskie stwory, a jazda konna jest okazją do wygłupów. Wymyślą też osobliwy sposób łowienia ryb i przepis na [...] |
Tom 4 Ptyś i Bill : Psi nosPrzygody pomysłowego chłopca i jego szalonego psa. Humorystyczna seria dla dzieci i dorosłych. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: Wszystko gra!, Psi nos i Jak ten Bill wspaniale łapie! Nie ma to jak psi nos! Spaniel Bill coś o tym wie - czy to na wsi, gdy zabawia się w psa myśliwskiego, czy to w mieście, kiedy odprowadza do domu [...] |
Tom 5 Pamiętniki BillaSpaniel Bill i jego pan Ptyś starają się być grzeczni, ale nie zawsze im wychodzi. Czy można spokojnie wysiedzieć w domu, gdy przyjemniej jest bawić się w Indian albo w tropienie bandytów? Czy lepiej grzecznie iść spać, czy nocami obserwować spadające gwiazdy? Ale z drugiej strony w domu też nie brakuje okazji do robienia psikusów, [...] |
Tom 6 Koncert na trzy osoby i psaPrzygody pomysłowego chłopca i jego szalonego psa. Humorystyczna seria dla dzieci i dorosłych. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: "Koncert na trzy osoby i psa", "Nie ma jak spacer!" i "Błyskotliwy Bill". Ptyś i jego spaniel Bill nie potrafią bez siebie żyć i pomagają sobie zawsze, kiedy trzeba. Obaj też mają mnóstwo [...] |
Tom 7 Nie ma jak leniuchowanie!Chłopiec Ptyś ma spaniela Billa... A może należałoby powiedzieć, że to Bill ma Ptysia, bo chwilami nie wiadomo, kto tu jest sprytniejszy i gra pierwsze skrzypce. Sympatyczni bohaterowie robią dowcipy wszystkim - sobie nawzajem, kolegom, innym zwierzętom... Kłopoty zaczynają się, gdy ofiarami kawałów padają rodzice chłopca, a nawet [...] |
Tom 8 Ptyś i Bill : Zabawy BillaPies Bill i chłopiec Ptyś to nierozłączna para przyjaciół, którzy zawsze mają zwariowane przygody. Nigdy nie narzekają na nudę i starają się urozmaicić sobie czas różnymi zabawami. Dzieci mogą się o tym przekonać, sięgając po zeszyt pt. "Komiksy są super! Ptyś i Bill. Zabawy Billa. Tom 8". W tym zbiorczym albumie znajdują [...] |
Tom 11 Pies idealnyNastępny tom humorystycznej serii zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Ptyś najchętniej cały czas by się bawił, a jego ukochany spaniel Bill ciągle marzy o pysznym jedzeniu i sławie górskiego psa ratowniczego. Chłopiec raz udaje Indianina, raz kowboja, z kolei rudy czworonóg połowę czasu [...] |
Tom 12 Pamiętasz to, Bill?Bill to bardzo grzeczny pies, czasem tylko pogoni pana rozklejającego plakaty, wścieknie się na tresera zwierząt czy spowoduje mały wypadek samochodowy. Także Ptyś to bardzo grzeczny chłopiec, czasem tylko zrobi z chodnika ślizgawkę, pobije się z kolegą czy zerwie kwiatki w parku. Problemem jest jedynie to, że w przypadku obu [...] |
Tom 13 Kłopoty z BillemRodzice kochają swojego syna Ptysia, psa Billa i święty spokój. Ptyś kocha rodziców, Billa i wygłupy. A kogo i co kocha Bill? Oczywiście Ptysia i jego rodziców, ale oprócz nich... kości! Bez smacznych kości życie psa jest smutne. Bez zakopywania kości pies nie ma celu w życiu! Dla zdobycia świeżych kości pies jest zdolny do [...] |