Dzień po dniu
Tyt. oryg.: "Days with frog and toad ".
Czwarta część opowieści o rezolutnym Żabku i wrażliwcu Ropuchu - w brawurowym przekładzie Wojciecha MannaŻabek i Ropuch cieszą się każdym wspólnie spędzonym dniem. Puszczają razem latawce, świętują urodziny Ropucha, słuchają - trzymając w łapkach drżące filiżanki - mrocznych, trochę prawdziwych a trochę zmyślonych opowieści Żabka. I nawet kiedy Żabek
pragnie być sam - siedzą sobie osobno, a jednocześnie razem.Żabek i Ropuch. Dzień po dniu zamyka serię kultowych opowieści Arnolda Lobela, uczących dzieci delikatności, subtelnego poczucia humoru, a przede wszystkim zrozumienia dla kogoś, kto myśli i pragnie inaczej.Wcześniejsze tomy z serii to Żabek i Ropuch. Przyjaźń, Żabek i Ropuch. Razem, Żabek i Ropuch. Przez cały rok. Wszystkie - po raz pierwszy w Polsce - specjalnie dla najmłodszych czytelników przełożył anglista-radiowiec Wojciech Mann.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Arnold Lobel ; w przekładzie [z angielskiego] Wojciecha Manna ; [opracowanie graficzne na podstawie oryginału Piotr Kołodziej]. |
| Seria: | Żabek i Ropuch / Arnold Lobel [4] |
| Hasła: | Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 20 w. |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. |
| Opis fizyczny: | 63, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm. |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
- Jutro
- Latawiec
- Dreszcze
- Kapelusz
- Sam
Zobacz spis treści
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Żabek i Ropuch można czytać w dowolnym porządku:
| Wszystkie przygody Żabka i RopuchaŻabek i Ropuch to najlepsi przyjaciele - wszystko robią razem. Kiedy Ropuch podziwia ogród Żabka, Żabek uczy go, jak powinno się sadzić kwiaty. Kiedy Ropuch piecze pyszne ciasteczka, Żabek pomaga mu je zjeść. Kiedy Żabek i Ropuch bardzo się boją, razem stają się odważni. |
| Tom 1 Dzień po dniuCzwarta część opowieści o rezolutnym Żabku i wrażliwcu Ropuchu - w brawurowym przekładzie Wojciecha MannaŻabek i Ropuch cieszą się każdym wspólnie spędzonym dniem. Puszczają razem latawce, świętują urodziny Ropucha, słuchają - trzymając w łapkach drżące filiżanki - mrocznych, trochę prawdziwych a trochę zmyślonych [...] |
| Tom 2 Przez cały rokTrzecia część przygód Żabka i Ropucha w tłumaczeniu Wojciecha MannaZimą, wiosną, latem, jesienią - Żabek i Ropuch przyjaźnią się przez cały rok. Przed nami kolejne przygody bohaterów, których - możemy to już śmiało potwierdzić - pokochali mali czytelnicy również w Polsce. Książka zawiera pięć opowieści o rezolutnym [...] |
| Tom 3 PrzyjaźńPewnego dnia Ropuch poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zgubił swój duży, okrągły, biały guzik od kurtki. Kto pomógł mu go szukać? Jego najlepszy przyjaciel, Żabek. Innego dnia Żabek poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zachorował, wyglądał zielono. Kto zaparzył mu herbaty i opowiedział historię? Jego najlepszy przyjaciel, Ropuch. |
| Tom 4 RazemŻabek i Ropuch to najlepsi przyjaciele - wszystko robią razem. Kiedy Ropuch podziwia ogród Żabka, Żabek uczy go, jak powinno się sadzić kwiaty. Kiedy Ropuch piecze pyszne ciasteczka, Żabek pomaga mu je zjeść. Kiedy Żabek i Ropuch bardzo się boją, razem stają się odważni. |