Chłopaki z ulicy Pawła dawniej Chłopcy z Placu Broni
Tyt oryg.: "A Pal utcai fiúk ".
Kultowa powieść Ferenca Molnára zyskała w Polsce sławę pod tytułem Chłopcy z Placu Broni. Teraz ukazuje się w nowym tłumaczeniu pod oryginalnym tytułem. Nowe opracowanie zachowuje wierność wobec oryginału, odświeża powieść w warstwie językowej, przybliża zwłaszcza dialogi do stylu, jakim posługuje się dziś młodzież. W tej nowej odsłonie książka podbije
serca kolejnych pokoleń polskich czytelników. Był ciepły, wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono-zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabawy?
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Ferenc Molnár ; przełożył Wojciech Maziarski. |
| Hasła: | Chłopcy Przyjaźń Powieść Literatura węgierska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, 2022. |
| Opis fizyczny: | 150, [2] strony ; 20 cm. |
| Uwagi: | Nowe tłumaczenie. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Twórcy: | Maziarski, Wojciech. (1960- ). Tłumacz |
| Odbiorcy: | Młodzież. 9-13 lat. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
