Beren i Lúthien
Epicka opowieść "Beren i Lúthien" - drobiazgowo odtworzona z rękopisów Tolkiena i po raz pierwszy przedstawiona jako zwarty, samodzielny tekst - umożliwia miłośnikom "Hobbita" i "Władcy Pierścieni" ponowne spotkanie z elfami, ludźmi, krasnoludami, orkami, a także innymi istotami i krainami spotykanymi tylko w Tolkienowskim Śródziemiu. Christopher Tolkien spróbował w niniejszej książce wypreparować opowieść o
Berenie i Lúthien z obszernego materiału, w którym była osadzona; lecz w miarę rozwoju nowych związków w ramach tej większej historii sama opowieść także przechodziła zmiany. Aby nieco odsłonić wieloletni proces ewolucji tej legendy Śródziemia, Christopher Tolkien opowiedział ją słowami ojca, przedstawiając najpierw jej pierwotną wersję, a następnie pisane prozą i wierszem fragmenty późniejszych tekstów, które ilustrują zmiany zachodzące w opowieści. Po raz pierwszy zestawione razem, ujawniają utracone później jej aspekty związane zarówno z wydarzeniami, jak i z samą narracją.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | J.R.R. Tolkien ; pod redkacją Christophera Tolkiena, z ilustracjami Alana Lee ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". |
| Hasła: | Miłość Poemat Literatura angielska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, 2017. |
| Opis fizyczny: | 366, [1] strona : ilustracje ; 21 cm. |
| Uwagi: | Tytuł oryginału: Beren i Lúthien. |
| Forma gatunek: | Książki. Poezja. |
| Powstanie dzieła: | 1917 r. |
| Twórcy: | Lee, Alan. (1947- ). Ilustracje Staniewska, Katarzyna. (1976- ) Tłumaczenie Sylwanowicz, Agnieszka. (1960- ). Tłumaczenie Tolkien, Christopher. (1924- ). Redakcja |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
