Dziennik Helgi : świadectwo dziewczynki o życiu w obozach koncentracyjnych
Tyt. oryg.: "Deník 1938-1945 : příběh dívky, která přežila holocaust".
Wśród innych pozycji literatury obozowej "Dziennik Helgi" to książka szczególna. Obok "Dziennika" Anne Frank to jedyne - tak obszerne i wyjątkowe - spisane wspomnienia dziecka z pobytu w obozie koncentracyjnym. Helga zaczyna pisać pamiętnik w 1938 roku. Ma wtedy osiem lat i mieszka z rodzicami w Pradze. Rodzina Helgi jest ofiarą pierwszej fali nazistowskiej inwazji - jej ojciec traci pracę, przed dziewczynką zamykają się drzwi szkoły,
a cała trójka otrzymuje zakaz opuszczania mieszkania. Wkrótce dochodzi do pierwszych deportacji; zaczynają znikać przyjaciele i bliscy Helgi. Ona sama, wraz z rodzicami, przybywa do obozu w Terezinie, skąd po trzyletnim pobycie jej ojciec zostaje wysłany do Auschwitz. Niedługo potem Helga i jej matka również. Tymczasem wuj dziewczynki ukrywa pamiętnik, zamurowując go w ścianie. W obozie Auschwitz-Birkenau ginie ojciec Helgi. Dziewczynce i jej matce cudem udaje się przeżyć zarówno pobyt w obozie, jak i tułaczkę ostatnich dni wojny. Ostatecznie wracają do Pragi. Tam Helga, mając prawie szesnaście lat, uzupełnia dziennik o niespisane wspomnienia. Należy do nielicznej grupy Żydów pozostałych w mieście. "Dziennik Helgi" to pierwsze tłumaczenie jej pisanego ołówkiem na kartkach szkolnego zeszytu dziennika - uderzająco bezpośredniego i wyjątkowego świadectwa, czym był Holokaust.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Helga Weissová ; przekł. z jęz. czes. Aleksander Kaczorowski. |
Hasła: | Weissová, Helga (1929- ) Holocaust Obozy hitlerowskie Więźniowie obozów - Polska - 1939-1945 r. Więźniowie obozów - Czechosłowacja - 1938-1945 r. Żydzi - Czechosłowacja - 1938-1945 r. Praga (Czechy) - 1938-1945 r. Protektorat Czech i Moraw |
Adres wydawniczy: | Kraków : Insignis Media, cop. 2013. |
Opis fizyczny: | 253, [1] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 20 cm. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)