Wszystkie przygody Amelii Bedelii
Tytuł oryginału: "Amelia Bedelia, ".
Tytuł oryginału: "Thank you, Amelia Bedelia, ".
Tytuł oryginału: "Amelia Bedelia and the surprise shower, ".
Tytuł oryginału: "Come back, Amelia Bedelia, ".
Amelia Bedelia, przesympatyczna pomoc domowa, która podjęła pracę u Państwa Rogers, przysparza swoim gospodarzom ogrom kłopotów każdego dnia. Zabawne niedopowiedzenia i sytuacje, które z nich wynikają bawią do łez małych i dużych czytelników. Bogato ilustrowana i świetnie przetłumaczona klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej powraca w jednym, zbiorczym tomie. Zawód: pomoc domowa, (nie)idealna, lecz niezastąpiona Metoda działania: Amelia robi DOKŁADNIE TO, o co ją poprosisz - uważaj więc na słowa!
| Odpowiedzialność: | Peggy Parish ; ilustracje Fritz Siebel ; przełożył Wojciech Mann. |
| Seria: | Amelia Bedelia / Peggy Parish |
| Hasła: | Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Pomoc domowa Powieść Literatura amerykańska |
| Zawiera: | Zobacz zawartość Amelia Bedelia; Dziękujemy Ci, Amelio Bedelio!; Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka; Wracaj, Amelio Bedelio!. |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. |
| Wydanie: | Wydanie drugie. |
| Opis fizyczny: | 247, [8] stron : ilustracje ; 25 cm. |
| Uwagi: | Pierwszą część ilustrował Fritz Siebel, drugą i trzecią Barbara Siebel Thomas, czwartą Wallace Tripp. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 2021 r. |
| Twórcy: | Mann, Wojciech. (1948- ) Tłumaczenie Parish, Peggy. (1927-1988). Siebel, Fritz. (1913-1991) Ilustracje Thomas, Barbara Siebel?. Ilustracje Tripp, Wallace. (1940- ) Ilustracje |
| Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Amelia Bedelia można czytać w dowolnym porządku:
| Wszystkie przygody Amelii BedeliiAmelia Bedelia, przesympatyczna pomoc domowa, która podjęła pracę u Państwa Rogers, przysparza swoim gospodarzom ogrom kłopotów każdego dnia. Zabawne niedopowiedzenia i sytuacje, które z nich wynikają bawią do łez małych i dużych czytelników. Bogato ilustrowana i świetnie przetłumaczona klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej [...] |
| Tom 1 Amelia BedeliaPierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Amelia Bedelia rozpoczyna pracę u państwa Rogers, którzy mają do niej kilka próśb: ma zmienić ręczniki, odmierzyć do obiadu dwie filiżanki ryżu, pamiętać o zdjęciu zasłon... I Amelia robi wszystko [...] |
| Tom 2 Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!Amelii Bedelii nie trzeba już nikomu przedstawiać. Pani Rogers była bardzo przejęta. Czekała na przyjazd ciotki Myry, więc chciała, aby wszystko było dopięte na ostatni guzik. Amelia obiecała zająć się przygotowaniami - pościelą, koszulami i sukienką w kropki. Czy tym razem podoła powierzonym jej zadaniom? Jak wypadnie w oczach [...] |
| Tom 3 Amelia Bedelia i przyjęcie niespodziankaMówi się, że do trzech razy sztuka. Czy tym razem państwo Rogers zwrócą uwagę na słowa? Pani Rogers wraz z koleżankami będzie oblewać zaręczyny panny Almy. Oblewać? Ale jak to?! Przecież prezenty zmokną!Przygotowanie ciętych kwiatów na stół i obłożenie świeżych ryb lodem to tylko część obowiązków Amelii przed wielkim [...] |
| Tom 4 Amelia Bedelia i Boże NarodzenieWyjątkowe uzupełnienie serii o charyzmatycznej pomocy domowej, (nie)idealnej, lecz niezastąpionej. "Amelia Bedelia i Boże Narodzenie" z pewnością umili zimowe wieczory tym, którzy po przeczytaniu "Wszystkich przygód Amelii Bedelii" wciąż mają ochotę na więcej! Zawód: pomoc domowa, (nie)idealna, lecz niezastąpiona. Metoda działania: [...] |